大垣共立銀行様より「ポジティブインパクトファイナンス」認定と記念盾をいただきました

このたびダイキャスト東和産業は、大垣共立銀行様より
「ポジティブインパクトファイナンス（PIF）」の認定 を受けました。

PIFは、企業の活動が環境・社会・経済にどのような良い影響を与えているかを総合的に評価する仕組みです。
今回の認定にあたり、弊社のCSR（企業の社会的責任）への取り組みが外部機関によって客観的かつ厳格に評価されました。

特に評価されたポイントは、以下の点です。

• 製造工程でのエネルギー効率改善による環境負荷の低減
• アルミ資源の高いリサイクル性を活かした資源循環の推進
• 地域社会への貢献と、多様な人材が活躍できる職場環境づくり

これらの取り組みが、持続可能な社会の実現に貢献している企業として認められました。

本日は、大垣共立銀行の前田支店長がご来社くださり、
認定の記念として立派な記念盾を贈呈いただきました。

今回の認定は、私たちの取り組みが確かな形で評価された大きな励みとなりました。
ダイキャスト東和産業はこれからも、地域と社会に貢献する企業として、より良い未来をめざし挑戦を続けてまいります。

We received the “Positive Impact Finance” certification and a memorial plaque from Ogaki Kyoritsu Bank.

Diecast Towa Manufacturing has received the
“Positive Impact Finance (PIF)” certification from Ogaki Kyoritsu Bank.

PIF is a system that checks how a company’s activities give good effects on the environment, society, and the economy.
Our company’s CSR efforts were carefully and fairly checked by an outside organization.

The following points were especially recognized:

• Reducing environmental impact by improving energy efficiency in our factory
• Supporting resource recycling by using aluminum, which can be recycled very well
• Contributing to the local community and creating a workplace where many kinds of people can work comfortably

These efforts were acknowledged as actions that help create a more sustainable future.

Today, the branch manager of Ogaki Kyoritsu Bank, Mr. Maeda, visited our company and kindly presented us with a beautiful memorial plaque.

This certification is a big encouragement for us.
Diecast Towa Manufacturing will continue to work hard to contribute to our community and society, and to build a better future.